Ремонт: рождение легенды
Ремонт, перефразируя отечественную киноклассику – дело тонкое. И сложное. Абсолютно со всех точек зрения, с какой стороны не взгляни: и с точки зрения первоначальной идеи будущего обновленного интерьера, и с точки зрения несоответствия этой прекрасной идеи финансовой возможности ее воплощения. А если и деньги мы для ремонта нашли, то остро встает вопрос: кто его качественно и быстро сделает? И, опять же, не выходя за рамки разумных финансовых затрат. И как потом объяснить и перевести с туркменского, что же вы хотите от строителей и что они могут сделать для вас.
Ремонт – легенда. Как «Терминатор», раз уж мы взялись проводить параллели с кинематографом. И легенда рождается так…
Проблемы начинаются с самого начала: уже при выборе изначальной идеи. Сначала вы думаете, что сами в силах справиться с поставленной перед собой задачей – придумать дизайн интерьера. Конечно, ваши два высших (технических) образования подсказывают вам, что дизайн – это не только правильно и в тон подобранные к обоям портьеры или жалюзи. В конце концов, ведь в детстве вы даже посещали художественную школу, пока не увлеклись боксом. И чувство прекрасного у вас развито несравнимо выше всех этих молоденьких выскочек, как-то вдруг ставших дизайнерами и оформителями.
Но первые ваши дизайнерские опыты на лоне будущего интерьера вашего жилища добавляют большую долю скепсиса в предстоящее счастливое разрешение ремонта в ближайшем обозримом будущем. Ведь, как натура творческая и ищущая вы уже увлеклись построением высококлассной аудиосистемы, забыв об общей концепции. Как и в детстве, когда вы спорт предпочли рисованию. Да и та лекальная линия, которую вы гениально нарисовали на потолке под будущую конструкцию из кипсокартона, уже не кажется вам столь безупречной, когда она обрела конкретную форму в виде нависающей прямо над головой извилины.
Тогда вы машете рукой и говорите: «Уломали! Дизайнер, так дизайнер»
Второй этап (из тысячи): вы начинаете объяснять молоденькой девочке в сиреневых вельветовых шароварах («И это дизайнер?»), что здесь, на месте этой странной конструкции из гипсокартона («Она была до нашего переезда») должна быть «вот такая лекальная форма». Конечно, девочка с вами мягко не согласна и говорит про какой-то круг с подсветкой. Но ведь вы хотите плавную волнистую линию!
Проходит еще некоторое время, после которого вы понимаете, что та «волна», которую вы с пеной у рта требовали от дизайнера, в точности повторяет уже построенную пару месяцев назад (деньги за дизайн сэкономлены, но деньги бригаде строителей за вашу гениальную «волну» ушли в небытие).
И тут наступает очень важный этап не только в ремонте вашей квартиры, но и вашем мировоззрении: «Я доверяю вашему мнению, уважаемый товарищ дизайнер, целиком и полностью».
Уф! Начало ремонту, наконец, положено. И впереди еще масса интересного.
© Бюро переводов "Прима Виста"
